1
00:01:44,420 --> 00:01:45,280
Kommandant Andru.

2
00:01:45,440 --> 00:01:46,640
Die Glorf haben uns gefunden.

3
00:01:46,840 --> 00:01:48,260
Die Perimeterverteidigung versagt.

4
00:01:48,480 --> 00:01:49,480
Wir werden überrannt.

5
00:01:50,080 --> 00:01:50,600
Verstanden.

6
00:01:50,860 --> 00:01:51,860
Auf meinem Weg.

7
00:01:52,940 --> 00:01:55,360
Alle Flügel formieren sich auf mich und verteidigen die Basis.

8
00:01:55,680 --> 00:01:59,260
Wenn die Glorf Magus erobern, besteht keine Hoffnung mehr auf der Erde
hat an Freiheit verloren.

9
00:02:10,000 --> 00:02:13,280
Kriegsmeister Gwarath, wir haben das gefunden
Erdungsbasis.

10
00:02:13,460 --> 00:02:15,720
Ihr Tarnschild ist heruntergefallen, und wir sind es auch
voranschreiten.

11
00:02:16,060 --> 00:02:18,180
Unsere Kräfte treffen auf schwere Angriffe
Widerstand.

12
00:02:20,380 --> 00:02:21,380
Widerstand?

13
00:02:21,460 --> 00:02:23,100
Von diesen affektierten Säugetieren?

14
00:02:23,540 --> 00:02:25,080
Senden Sie eine UMD ein.

15
00:02:25,460 --> 00:02:30,681
Und stellen Sie sicher, dass der Avatar-Prototyp vorhanden ist
Der von uns gestohlene Earther wird unbeschädigt erbeutet.

16
00:02:30,980 --> 00:02:33,540
Oder ich lasse dir den Kiefer blockieren.

17
00:02:33,920 --> 00:02:35,140
Ja, Kriegsmeister.

18
00:02:39,260 --> 00:02:40,260
Willkommen,

19
00:02:52,700 --> 00:02:53,700
Sofort lüften.

20
00:02:54,220 --> 00:02:55,720
Wir können das nicht bekämpfen.

21
00:02:56,000 --> 00:02:57,220
Rückzug in den Hangar.

22
00:03:18,660 --> 00:03:20,400
Kommandant, was machen Sie?

23
00:03:20,780 --> 00:03:21,500
Mein Job.

24
00:03:21,720 --> 00:03:23,300
Mit Megas in die Vergangenheit.

25
00:03:23,520 --> 00:03:23,900
Negativ.

26
00:03:24,260 --> 00:03:25,740
Der Zeitfluss ist ungetestet.

27
00:03:25,940 --> 00:03:29,140
Wir wissen nicht einmal, ob Ihre Änderungen
zur Glorf-Technologie haben sich stabilisiert.

28
00:03:29,500 --> 00:03:33,160
Wenn etwas schief geht, könnten Sie es sein
für immer in einem zeitlosen zeitlichen Riss gefangen.

29
00:03:33,480 --> 00:03:34,900
Wir haben keine Wahl, Captain.

30
00:03:35,280 --> 00:03:38,160
Megas hätte den Unterschied gemacht
in der Schlacht um das letzte Gefecht.

31
00:03:38,600 --> 00:03:39,600
Theoretisch.

32
00:03:39,660 --> 00:03:44,020
Ich weiß, dass ich mit Megas das Blatt wenden kann
und den Ausgang des Krieges ändern, den wir verloren haben.

33
00:03:44,400 --> 00:03:46,120
Ich muss es jetzt dorthin zurückbringen.

34
00:03:46,380 --> 00:03:48,260
Wir werden sie solange von Ihrem Rücken fernhalten
wir können.

35
00:03:54,120 --> 00:03:57,780
Sir, es liegt gerade eine Art räumliche Anomalie vor
erschien vor unserem Backbordbug.

36
00:03:57,781 --> 00:03:59,620
Was für eine Anomalie?

37
00:04:00,080 --> 00:04:02,000
Es ist wie nichts, was ich jemals zuvor gesehen habe.

38
00:04:02,400 --> 00:04:04,340
Es scheint zeitlicher Natur zu sein.

39
00:04:04,680 --> 00:04:05,680
Ein Zeitsprung?

40
00:04:06,000 --> 00:04:07,240
Das ist unmöglich.

41
00:04:07,660 --> 00:04:09,700
Diese Technologie ist nur theoretisch.

42
00:04:10,840 --> 00:04:14,900
Erdbewohner können nicht einmal die Zeit erkennen,
geschweige denn durchreisen.

43
00:04:15,280 --> 00:04:16,700
Sir, es wird größer.

44
00:04:24,860 --> 00:04:26,680
Captain, es ist zu heiß hier drin.

45
00:04:27,000 --> 00:04:29,700
Ich werde versuchen, auf dem Weg nach Megas umzusteigen
die Zeitkrümmung.

46
00:04:29,701 --> 00:04:30,800
Kopieren Sie das, Commander.

47
00:04:46,200 --> 00:04:46,800
Dort!

48
00:04:46,980 --> 00:04:47,180
Dort!

49
00:04:47,460 --> 00:04:48,460
Was ist das?

50
00:04:49,480 --> 00:04:51,720
Es ist der fehlende Avatar-Prototyp,
Herr.

51
00:04:52,240 --> 00:04:54,960
Was haben sie mit meinem Roboter gemacht?

52
00:04:55,500 --> 00:04:58,060
Es scheint stark verändert worden zu sein
von den Erdbewohnern.

53
00:04:58,061 --> 00:05:02,100
Vielen Dank, Commander, für die Angabe
brutal offensichtlich.

54
00:05:02,480 --> 00:05:03,200
Folgen Sie ihm!

55
00:05:03,320 --> 00:05:04,600
Wir dürfen es nicht durchgehen lassen!

56
00:05:05,100 --> 00:05:08,280
Sir, wir wissen nicht, wie sich diese Anomalie auswirken wird
beeinflussen uns, also...

57
00:05:10,360 --> 00:05:11,940
Sie versuchen, sie abzuschneiden.

58
00:05:12,180 --> 00:05:14,311
Alle verbleibenden Drohnen,
Form auf Commander Andro

59
00:05:14,312 --> 00:05:16,641
und währenddessen für Deckung sorgen
Sie wechselt zu Megas.

60
00:05:30,010 --> 00:05:32,630
Sie versuchen, einen Piloten dorthin zu versetzen
der Prototyp.

61
00:05:33,010 --> 00:05:35,330
Hauptbatterien, Feuer eröffnen!

62
00:05:35,730 --> 00:05:37,290
Blasen Sie es aus den Sternen!

63
00:05:40,870 --> 00:05:42,650
Komm schon, komm schon!

64
00:06:06,060 --> 00:06:07,100
Das ist schlecht.

65
00:06:13,540 --> 00:06:15,500
Sir, wir sind zu nah an der Anomalie.

66
00:06:15,840 --> 00:06:16,940
Wir müssen einen Rückzieher machen.

67
00:06:17,280 --> 00:06:17,680
NEIN!

68
00:06:18,220 --> 00:06:21,860
Wenn wir ohne irgendetwas hineinfallen
zeitliches Leitsystem oder Koordinaten,

69
00:06:22,180 --> 00:06:23,520
Wer weiß, wo wir landen.

70
00:06:23,680 --> 00:06:25,140
Wir wären hilflos und blind.

71
00:06:25,860 --> 00:06:28,240
Das lasse ich mir nicht entgehen!

72
00:06:28,660 --> 00:06:29,660
Vollgas!

73
00:06:30,000 --> 00:06:31,880
Folgen Sie ihm, bevor sich der Warp schließt!

74
00:06:38,520 --> 00:06:40,620
Oh nein... Oh nein...

75
00:06:59,730 --> 00:07:02,590
Also, was ist so wichtig, dass ich es bekommen musste?
vor Mittag aufstehen?

76
00:07:02,930 --> 00:07:03,930
Was ist das große Geheimnis?

77
00:07:06,470 --> 00:07:07,990
Du siehst es dir an.

78
00:07:09,570 --> 00:07:12,010
Daran haben Sie alle gearbeitet
dieses Mal?

79
00:07:12,290 --> 00:07:15,070
Es ist cool, aber... ich
Ich meine, es ist nicht so cool.

80
00:07:15,530 --> 00:07:16,530
Hä?

81
00:07:29,410 --> 00:07:31,650
Deine Mutter wird dich so umbringen.

82
00:07:35,630 --> 00:07:37,070
Coop, wo hast du das Ding her?

83
00:07:37,330 --> 00:07:40,030
Ich habe es unter einer Menge Sachen im gefunden
alter Schrottplatz.

84
00:07:41,870 --> 00:07:43,610
Also, wer würde Ihrer Meinung nach in einem Kampf gewinnen?

85
00:07:43,970 --> 00:07:45,750
Bigfoot oder das Monster von Loch Ness?

86
00:07:47,010 --> 00:07:48,730
Ooh, gute Übereinstimmung.

87
00:07:49,070 --> 00:07:50,350
Ich müsste mit Bigfoot gehen.

88
00:07:50,590 --> 00:07:51,590
Er ist schnell.

89
00:07:51,670 --> 00:07:53,030
Niemand hat jemals ein Foto von ihm gemacht.

90
00:07:53,410 --> 00:07:54,450
Auf keinen Fall, Mann.

91
00:07:54,790 --> 00:07:58,550
Nessie ist etwa hundertmal so groß wie er,
Und sie hat einen unglaublich langen Hals.

92
00:07:58,970 --> 00:08:01,290
Hey, Ziege, was ist überhaupt in diesem Stapel?

93
00:08:01,291 --> 00:08:02,430
Ich weiß es nicht wirklich.

94
00:08:02,850 --> 00:08:05,570
Es gibt es schon seit es diesen Ort gibt
in den dreißiger Jahren eröffnet.

95
00:08:05,610 --> 00:08:07,170
Und du hast es nie durchgemacht?

96
00:08:07,410 --> 00:08:08,470
Nein, ich war zu beschäftigt.

97
00:08:08,590 --> 00:08:10,730
Was mit all meinen sozialen Verpflichtungen und
alle.

98
00:08:10,950 --> 00:08:12,630
Aber ich habe dich noch nie verlassen sehen
Schrottplatz.

99
00:08:12,830 --> 00:08:13,370
Oh ja.

100
00:08:13,590 --> 00:08:14,230
Die ganze Zeit.

101
00:08:14,610 --> 00:08:15,730
Ich habe Dinge.

102
00:08:16,110 --> 00:08:17,110
Du weisst.

103
00:08:19,490 --> 00:08:20,550
Wie viel dafür?

104
00:08:21,110 --> 00:08:22,110
Mal sehen, hier.

105
00:08:22,410 --> 00:08:22,850
Zwei Dollar.

106
00:08:23,390 --> 00:08:24,190
Wie wäre es damit?

107
00:08:24,390 --> 00:08:25,390
Zwei Dollar.

108
00:08:25,750 --> 00:08:26,810
Hey, wie wäre es damit?

109
00:08:27,010 --> 00:08:28,010
Zwei Dollar.

110
00:08:28,490 --> 00:08:30,370
Wie wäre es mit zwei Dollar.

111
00:08:30,750 --> 00:08:32,950
Alles in diesem Stapel kostet zwei Dollar.

112
00:08:33,370 --> 00:08:35,770
Ich bezweifle, dass der ganze Stapel mehr wert ist
zwei Dollar.

113
00:08:47,430 --> 00:08:48,430
Was ist das?

114
00:08:48,970 --> 00:08:50,230
Keine Ahnung.

115
00:08:50,990 --> 00:08:51,990
Zwei Dollar, oder?

116
00:08:52,350 --> 00:08:53,450
Ich nehme es.

117
00:08:53,930 --> 00:08:54,930
Oh, Mann.

118
00:08:55,490 --> 00:08:58,330
Es war ziemlich kaputt, also musste ich eins machen
viel Maßarbeit.

119
00:09:25,150 --> 00:09:27,350
Hey, schau es dir an.

120
00:09:27,550 --> 00:09:28,670
Schleudersitz.

121
00:09:28,870 --> 00:09:30,030
Jet-Boosts.

122
00:09:30,170 --> 00:09:31,430
Raketenwerfer.

123
00:09:31,690 --> 00:09:33,350
Vorne und hinten.

124
00:09:34,150 --> 00:09:35,570
Argontrinische Abschirmung.

125
00:09:35,770 --> 00:09:36,770
Hübsch.

126
00:09:37,250 --> 00:09:39,330
Was ist argontrinische Abschirmung?

127
00:09:39,730 --> 00:09:41,571
Äh... ich weiß es nicht.

128
00:09:41,750 --> 00:09:43,610
Genau das stand auf den Bedienelementen.

129
00:09:44,030 --> 00:09:44,650
Was ist das?

130
00:09:44,910 --> 00:09:45,910
Ich weiß es nicht.

131
00:09:53,220 --> 00:09:54,220
Okay.

132
00:09:54,460 --> 00:09:55,940
Jetzt wissen wir, was das bewirkt.

133
00:09:58,960 --> 00:10:01,880
Coop, ist dir klar, was wir damit machen könnten?
dieses Ding?

134
00:10:12,640 --> 00:10:13,740
Oh ja.

135
00:10:13,741 --> 00:10:14,741
Ja.

136
00:10:29,640 --> 00:10:30,940
Coop, schalte es aus!

137
00:10:31,580 --> 00:10:32,080
Hä?

138
00:10:32,360 --> 00:10:33,360
Schalten Sie es aus!

139
00:10:33,680 --> 00:10:34,280
Ich versuche es!

140
00:10:34,440 --> 00:10:35,440
Es funktioniert nicht!

141
00:10:48,000 --> 00:10:49,000
Wow.

142
00:10:49,260 --> 00:10:50,440
Woher kamen sie?

143
00:10:50,760 --> 00:10:51,340
Die Zukunft.

144
00:10:51,700 --> 00:10:53,760
Jetzt gebt meinen Roboter ab, ihr Primitiven!

145
00:10:55,500 --> 00:10:56,680
Ich bin nicht bei ihm.

146
00:11:00,780 --> 00:11:03,560
Das ist Kommandant Kiva Andru von der Erde
Koalition.

147
00:11:03,940 --> 00:11:07,180
Dieser Roboter ist eine sehr gefährliche Waffe und
Ich will es zurück!

148
00:11:07,540 --> 00:11:08,880
Hey, ich habe es gefunden.

149
00:11:08,920 --> 00:11:09,920
Es ist meins.

150
00:11:09,960 --> 00:11:11,060
Finder-Bewahrer.

151
00:11:11,280 --> 00:11:14,460
Ich wiederhole: Gib Magus auf oder stelle dich dem
Konsequenzen.

152
00:11:14,900 --> 00:11:17,280
Ich habe Ihre Konsequenzen genau hier.

153
00:11:21,300 --> 00:11:22,300
Kann

154
00:11:27,400 --> 00:11:28,960
Fährst du dieses Ding überhaupt?

155
00:11:29,180 --> 00:11:31,140
Hey, wie schwer kann es sein?

156
00:11:31,520 --> 00:11:32,520
Wo ist jetzt der erste Gang?

157
00:11:33,540 --> 00:11:34,540
Was?

158
00:11:40,800 --> 00:11:41,440
Hoppla.

159
00:11:41,820 --> 00:11:43,720
Äh, du kannst mich jetzt absetzen.

160
00:11:44,080 --> 00:11:44,560
Zu spät.

161
00:11:44,800 --> 00:11:45,800
Festhalten!

162
00:12:07,060 --> 00:12:08,940
Hey, du bist ziemlich gut.

163
00:12:09,500 --> 00:12:10,580
Für ein Mädchen.

164
00:12:10,860 --> 00:12:11,860
Dummer Affe!

165
00:12:18,880 --> 00:12:20,260
Wir verschwenden Zeit!

166
00:12:20,540 --> 00:12:21,920
Es gibt keinen Grund zu kämpfen!

167
00:12:22,220 --> 00:12:25,660
Der Roboter, den Sie steuern, wurde zurückgeschickt
zu dieser Zeit aus Versehen!

168
00:12:26,060 --> 00:12:26,320
Hey!

169
00:12:26,600 --> 00:12:27,740
Du hast damit angefangen!

170
00:12:28,000 --> 00:12:29,460
Tatsächlich hast du das getan, Coop.

171
00:12:29,820 --> 00:12:30,160
Hören!

172
00:12:30,500 --> 00:12:34,160
Wir brauchen Magus, um eine außerirdische Invasion abzuwenden
in ferner Zukunft.

173
00:12:34,500 --> 00:12:36,320
Wir haben diesen Roboter von der Glorft gefangen genommen.

174
00:12:36,460 --> 00:12:39,940
Eine fortgeschrittene Rasse, die die Erde so erobert hat
wir könnten es gegen sie verwenden.

175
00:12:41,120 --> 00:12:41,640
Hä?

176
00:12:41,641 --> 00:12:46,160
Ich habe die letzten zwei Jahre damit verbracht, es zu modifizieren
Magus, damit ich es auf einen Punkt zurückbringen konnte

177
00:12:46,161 --> 00:12:49,900
im Konflikt, wo wir zur Veränderung beitragen konnten
der Ausgang des Krieges in der Zukunft.

178
00:12:52,000 --> 00:12:52,440
Hä?

179
00:12:52,640 --> 00:12:54,560
Ich werde es so einfach wie möglich machen.

180
00:12:54,900 --> 00:12:57,980
Ich brauche Magus, um die Erde zu retten, und ich brauche
es jetzt.

181
00:12:58,300 --> 00:13:01,340
Finden Sie vor dem Glorft heraus, wie man verfolgt
mich durch den Zeitstrom.

182
00:13:01,740 --> 00:13:06,760
Mein Roboter war nicht als Spielzeug gedacht
prähistorische Sache mit Yahoo und seinem Haustieraffen.

183
00:13:07,340 --> 00:13:08,340
Affensache?

184
00:13:08,640 --> 00:13:09,640
Affensache!

185
00:13:10,420 --> 00:13:11,620
Blaster, Coop!

186
00:13:11,621 --> 00:13:12,621
Was?

187
00:13:12,780 --> 00:13:12,960
Hey!

188
00:13:13,440 --> 00:13:14,440
Aussteigen!

189
00:13:14,500 --> 00:13:15,500
Du wirst es ruinieren!

190
00:13:17,540 --> 00:13:18,540
Oh Junge.

191
00:13:45,360 --> 00:13:46,460
Meine Drohnen!

192
00:13:46,900 --> 00:13:49,260
Ich kann nicht verstehen, wie du mich geschlagen hast.

193
00:13:49,800 --> 00:13:51,340
Ja, sie haben irgendwie gerockt.

194
00:13:53,740 --> 00:13:55,900
Äh, ich meine, das tut mir leid.

195
00:13:55,901 --> 00:13:58,720
Wie bist du so ein guter Pilot geworden?

196
00:13:59,960 --> 00:14:00,960
Na ja...

197
00:14:05,720 --> 00:14:06,780
Hey, äh, Coop.

198
00:14:06,900 --> 00:14:08,000
Sie macht dir Spaß.

199
00:14:14,600 --> 00:14:16,460
Was hast du mit meinem Roboter gemacht?

200
00:14:16,800 --> 00:14:17,800
Mein Roboter.

201
00:14:18,280 --> 00:14:19,280
Meins.

202
00:14:19,560 --> 00:14:20,560
Ziemlich cool, oder?

203
00:14:20,780 --> 00:14:22,991
Nun, ich habe ein neues eingeworfen
Motor, hat jemand Karosserie

204
00:14:22,992 --> 00:14:26,060
Arbeit, gab ihm eine 671
Jimmy Huffer, 10 CD-Wechsler?

205
00:14:26,300 --> 00:14:28,620
Was haben Sie mit der Zeitflusssteuerung gemacht?
Einheit?

206
00:14:28,880 --> 00:14:30,160
Früher war es genau dort.

207
00:14:36,260 --> 00:14:37,440
Genau richtig!

208
00:14:38,060 --> 00:14:39,540
Oh ja.

209
00:14:40,260 --> 00:14:41,700
Ich konnte diesen Teil nicht reparieren.

210
00:14:42,060 --> 00:14:44,820
Ohne sie ist Magus hier gefangen
Vergangenheit.

211
00:14:45,000 --> 00:14:46,300
Und das bin ich auch.

212
00:14:46,740 --> 00:14:47,740
Mit dir.

213
00:14:48,100 --> 00:14:51,880
Nun, mein Roboter war völlig kaputt, als ich
habe es gefunden.

214
00:14:51,881 --> 00:14:53,600
Also habe ich mein Bestes gegeben.

215
00:14:53,920 --> 00:14:54,920
Du hast es ruiniert!

216
00:14:54,980 --> 00:14:56,020
Die Erde ist dem Untergang geweiht!

217
00:14:56,380 --> 00:14:58,580
Ich kann Magus jetzt nicht mehr steuern.

218
00:14:59,000 --> 00:15:00,600
Nein, aber wir können es auf jeden Fall.

219
00:15:00,840 --> 00:15:01,900
Hat dir in den Hintern getreten, oder?

220
00:15:02,120 --> 00:15:03,620
Hey, was meinst du mit „wir“?

221
00:15:05,400 --> 00:15:06,100
Das ist es!

222
00:15:06,260 --> 00:15:07,340
Du wirst es tun müssen!

223
00:15:07,560 --> 00:15:09,900
Du bist der Einzige, der Magus steuern kann
jetzt.

224
00:15:10,220 --> 00:15:12,652
So sehr ich es hasse
Gib es zu, du bist unser Letzter

225
00:15:12,653 --> 00:15:14,720
Hoffnung auf den Sieg
die Glorft in der Zukunft.

226
00:15:14,721 --> 00:15:16,200
Whoa, whoa, whoa.

227
00:15:16,400 --> 00:15:17,560
Schau, Red, ich bin kein Held.

228
00:15:17,720 --> 00:15:19,340
Ich bin nur ein Typ aus Jersey, okay?

229
00:15:19,700 --> 00:15:24,620
Ich möchte mit diesem Baby herumfahren,
Sachen zerschlagen, vielleicht ein paar Küken aufsammeln.

230
00:15:25,000 --> 00:15:26,440
Küken graben riesige Roboter.

231
00:15:26,800 --> 00:15:29,373
Schauen Sie, ob Sie möchten
es oder nicht, jetzt wo du

232
00:15:29,374 --> 00:15:32,140
Habe Magus, die Menschheit
Die Zukunft liegt in Ihren Händen.

233
00:15:32,560 --> 00:15:34,240
Ich muss dich natürlich ausbilden.

234
00:15:34,700 --> 00:15:37,080
Und ich muss die Zeitflusseinheit reparieren.

235
00:15:37,560 --> 00:15:39,680
Danke, aber ich brauche keine Schulung.

236
00:15:39,980 --> 00:15:42,120
Ich kenne diesen Bot wie meine Westentasche.

237
00:15:44,720 --> 00:15:45,080
Idiot!

238
00:15:45,300 --> 00:15:47,000
Das war das Tachyon-Leuchtfeuer.

239
00:15:47,220 --> 00:15:49,080
Die Glorft können uns jetzt finden.

240
00:15:49,380 --> 00:15:49,900
Hoppla.

241
00:15:50,220 --> 00:15:53,183
Also, äh, diese Glorft
Jungs sind wie unbesiegbar

242
00:15:53,184 --> 00:15:56,580
Außerirdische, die übergroß fahren
Hässliche rotzgrüne Roboter?

243
00:15:56,960 --> 00:15:57,440
Ja.

244
00:15:57,700 --> 00:15:58,700
Woher wusstest du das?

245
00:15:58,960 --> 00:16:00,840
Denn das sieht ihnen irgendwie ähnlich.

246
00:16:02,820 --> 00:16:03,820
Hä?

247
00:16:17,540 --> 00:16:20,560
Was für ein schreckliches Tarnmuster.

248
00:16:21,660 --> 00:16:23,600
Achtung, Eartha Drakes.

249
00:16:23,900 --> 00:16:25,780
Gib den gestohlenen Kriegsteil ab.

250
00:16:25,960 --> 00:16:28,020
Oder wir verdampfen diese Stadt.

251
00:16:28,520 --> 00:16:31,580
Du bist den Glorft nicht gewachsen!

252
00:16:32,140 --> 00:16:32,420
Wow.

253
00:16:32,820 --> 00:16:34,280
Ich werde ziemlich beliebt.

254
00:16:34,540 --> 00:16:36,780
Schade, dass es verrückte Rothaarige gibt
Außerirdische.

255
00:16:37,520 --> 00:16:41,880
Also, ich vermute deine ganze Geschichte
war... wahr.

256
00:16:42,160 --> 00:16:43,160
Schau sie dir alle an.

257
00:16:43,340 --> 00:16:44,840
Diese Chancen sind schrecklich.

258
00:16:45,260 --> 00:16:45,740
Sie haben Recht.

259
00:16:45,940 --> 00:16:47,020
Es ist irgendwie unfair.

260
00:16:49,560 --> 00:16:50,840
Nun, es ist fair.

261
00:16:51,280 --> 00:16:52,940
Okay, ihr außerirdischen Idioten.

262
00:16:53,100 --> 00:16:54,120
Du in meiner Stadt.

263
00:16:54,380 --> 00:16:56,220
Und niemand darf es zerstören.

264
00:16:57,420 --> 00:16:58,500
Ähm... außer mir.

265
00:16:59,060 --> 00:17:00,800
Okay, wo ist nochmal der erste Gang?

266
00:17:06,340 --> 00:17:09,540
Unsere brandneue Hightech-Satellitenstation
ist online.

267
00:17:09,900 --> 00:17:13,140
Jetzt können wir Pop-TV an jeden senden
Fernsehen weltweit.

268
00:17:13,380 --> 00:17:17,100
24-7-Shows über die Umgestaltung von Rockstars
Dein Haus.

269
00:17:17,101 --> 00:17:30,860
Deine Bereitschaft wird uns stechen.

270
00:17:30,940 --> 00:17:34,980
Was wird das Letzte sein?

271
00:17:35,060 --> 00:17:36,060
Blaue Ballongeräusche?

272
00:17:43,630 --> 00:17:44,430
Ich schwöre bei Gott.

273
00:17:44,431 --> 00:17:46,750
Irgendwie schade, dass sie eine Präsentation absolvieren ...
WO IST MEINE TUBEBOX!!!

274
00:17:46,751 --> 00:17:47,751
Ja

275
00:17:51,110 --> 00:17:52,790
über Rockstars, die Ihren Pá umgestalten
RouMOXن

276
00:17:59,080 --> 00:18:02,360
Du weißt alles, was ich über dich gesagt habe
die letzte Hoffnung der Erde sein?

277
00:18:02,540 --> 00:18:03,720
Ich habe meine Meinung geändert.

278
00:18:04,000 --> 00:18:05,000
Lass mich fahren.

279
00:18:11,640 --> 00:18:13,500
Dieses Primitiv kämpft gut.

280
00:18:33,340 --> 00:18:34,800
Wie gefällt dir ich jetzt, hm?

281
00:18:39,660 --> 00:18:40,860
Ja, komm schon.

282
00:18:41,000 --> 00:18:41,600
Hast du noch mehr?

283
00:18:41,760 --> 00:18:43,500
Wir brauchen mehr Bösewichte, die es zu vernichten gilt.

284
00:18:44,300 --> 00:18:46,580
Wie wäre es mit noch einem?

285
00:18:58,680 --> 00:19:02,780
Zum menschlichen Dreck, mein gestohlenes Piloten
Prototyp!

286
00:19:03,320 --> 00:19:08,040
Obwohl du einen guten Kampf geliefert hast,
Ich muss dich jetzt zerstören.

287
00:19:08,420 --> 00:19:10,340
Mach weiter, Tintenfischkopf.

288
00:19:19,190 --> 00:19:20,190
NEIN!

289
00:19:35,180 --> 00:19:37,460
Genug Entspannung für einen Tag.

290
00:19:37,900 --> 00:19:40,360
Schicken Sie die UMD ein!

291
00:19:45,980 --> 00:19:46,980
Oh, Mann.

292
00:19:47,260 --> 00:19:48,540
Das sieht nach einer schlechten Nachricht aus.

293
00:19:54,040 --> 00:19:54,600
Oh.

294
00:19:54,601 --> 00:19:55,160
Schick.

295
00:19:55,620 --> 00:19:56,820
Ich habe schon früher dagegen gekämpft.

296
00:19:57,100 --> 00:19:58,740
Es gibt keine Möglichkeit, es zu besiegen.

297
00:19:59,120 --> 00:20:01,220
Kein Wunder, dass ihr damit verloren habt
Haltung.

298
00:20:14,770 --> 00:20:16,150
Wo bekomme ich so eins her?

299
00:20:16,430 --> 00:20:17,430
Gut gemacht.

300
00:20:17,590 --> 00:20:18,630
Jetzt sind wir erledigt.

301
00:20:18,990 --> 00:20:20,510
Ich bin zu hübsch zum Sterben.

302
00:20:20,511 --> 00:20:24,310
Bereite dich auf deinen Untergang vor, Abschaum der Erde.

303
00:20:24,690 --> 00:20:25,690
Ja?

304
00:20:25,830 --> 00:20:29,010
Naja... Wir Erde
Abschaum hat ein Sprichwort.

305
00:20:29,410 --> 00:20:31,710
Je größer sie sind, desto schwieriger sind sie...

306
00:20:32,750 --> 00:20:33,590
Das glaube ich nicht.

307
00:20:33,591 --> 00:20:34,090
Aaaaaah!

308
00:20:34,510 --> 00:20:35,510
Juhuu!

309
00:21:08,470 --> 00:21:10,810
Wir werden uns wiedersehen, Erde oder Dreck.

310
00:21:10,990 --> 00:21:14,430
Und nächstes Mal... werde ich es tun
Zerstöre deine Welt.

311
00:21:14,431 --> 00:21:16,150
Ja, was auch immer.

312
00:21:16,430 --> 00:21:17,910
Warum gehst du jetzt nicht nach Hause?

313
00:21:18,090 --> 00:21:19,550
Ich glaube, ich höre deine Mutter rufen.

314
00:21:20,130 --> 00:21:23,250
Ja, und das nächste Mal werden wir das nicht tun
einfach für dich.

315
00:21:23,550 --> 00:21:24,750
Wieder mit dem Wir.

316
00:21:30,410 --> 00:21:31,850
Bring uns zurück zur Flotte!

317
00:21:32,110 --> 00:21:33,630
Wir müssen uns aufrüsten.

318
00:21:34,150 --> 00:21:35,990
Sir, wir können nicht zurückkehren.

319
00:21:36,530 --> 00:21:40,990
Als wir aus der Zeitanomalie herauskamen,
Wir sind hier in der Vergangenheit der Erde gestrandet.

320
00:21:41,310 --> 00:21:42,470
Wir sind hier gefangen!

321
00:21:42,471 --> 00:21:43,630
Ja, Herr.

322
00:21:44,010 --> 00:21:46,301
Das haben wir nicht
Fähigkeit, zu unserem zurückzukehren

323
00:21:46,302 --> 00:21:48,990
Zeit ohne diesen Mech
und sein zeitliches Gerät.

324
00:21:49,350 --> 00:21:51,290
Dann müssen wir es zurückbekommen.

325
00:21:51,670 --> 00:21:56,730
Aber bringen Sie uns zunächst einmal in den Nullraum
dass wir Reparaturen durchführen können.

326
00:21:57,450 --> 00:21:57,650
Huh.

327
00:21:58,210 --> 00:22:02,610
Meinst du nicht, wegzulaufen, weil wir unser Bestes gegeben haben?
Jor-Blöcke, die uns ein Erdbewohner gegeben hat?

328
00:22:03,870 --> 00:22:04,690
Nicht das Gesicht!

329
00:22:04,870 --> 00:22:06,510
Gehen Sie vorsichtig vor, Commander.

330
00:22:06,870 --> 00:22:10,170
Oder Sie befinden sich an der Spitze von
der nächste Angriff.

331
00:22:10,171 --> 00:22:11,610
Ohne Mech!

332
00:22:20,810 --> 00:22:22,730
Nun, sie waren nicht so hart.

333
00:22:23,310 --> 00:22:24,650
Wer will einen Burger?

334
00:22:25,190 --> 00:22:26,310
Oder fünf?

335
00:22:26,670 --> 00:22:27,950
Affensache, oder?

336
00:22:27,951 --> 00:22:27,970
Ja.

337
00:22:28,110 --> 00:22:29,290
Ich hätte in der Zukunft bleiben sollen.

338
00:22:29,291 --> 00:22:29,650
Ich hätte in der Zukunft bleiben sollen.

339
00:22:30,050 --> 00:22:30,290
Aww.

340
00:22:30,291 --> 00:22:31,490
Und das ist der zweite.

